At 20, the company is always pushing its new work. But its older pieces, which should be showcased more, remain a delight.