Sales of previously occupied U.S. homes remained sluggish in August, even as a late-summer slide in mortgage rates brought ...