The share of Phoenix metro residents who are renting decreased over a five-year period, while supply has increased.