The agents allege a survey regarding their role in any Capitol riot investigations is meant to identify targets to be fired ...