The Miami-based financial services firm has leased 11,000 square feet (1,022 square meters) on the 34th floor of South ...