We rounded up our favorite glitzy styles to help you shine through the cold season, all while staying cozy.