“A lot of people think a Western is easy,” says Kevin Costner. “You just get some Levi’s and hats ... a manicured but rustic ...