Professor Iain Gillespie was accused of ‘creating a mess and walking into the sunset’, leaving Dundee University with a £35m black hole and hundreds job losses.