Senator Chuck Schumer of New York, the Democratic leader, broke with his party on Thursday and said he would vote for a Republican-written bill to keep federal funding flowing past a midnight Friday ...