Is it safe to overclock a GPU? (And what's the worst thing that can happen if you do?)

Many PC users, especially gamers, want the best performance from their computer components, leading to many in the community ...