The second-degree manslaughter charge was filed in Hennepin County Court last September against 30-year-old Salleban ...