The 63-year-old man killed at a supportive housing program on Creedmoor Psychiatric Center’s campus in Queens was lovingly involved with a community of devoted longtime friends, even after his mental ...