The design described as “hilariously bad” is available via web download and a Chrome plug-in and will appear on special bags of the snack.