There are plenty of ways to save money on car insurance — it just might require a little effort and shopping around to find the best deal on coverage.