The fast-food chain’s remodeled locations are designed to be friendlier for families, including more play places. And its ...