The company is set to release a series of ethics rules governing Donald Trump’s interactions with his business empire.