Existing investors Battery Ventures, Left Lane Capital, and M-Fund also joined to fuel Fetcherr’s global growth and ...