From brighter IPS screens to USB-C charging, retro handheld modding is transforming classic Game Boys, NES portables, and more into modernized, personalized treasures. Whether you buy a mod kit, send ...