When Jake and Maggie Gyllenhaal recently shared their family banana bread recipe with NYT Cooking, I did what any banana ...