The Eden Project has announced a challenging year, marked by tumbling visitor numbers, more than doubled losses, and significant job cuts.