The findings provide a rare glimmer of hope amid a global coral crisis, as reefs worldwide collapse under rising ocean temperatures.