Trane Technologies ( TT 0.06%) is quietly having a fantastic year. Shares of the heating and cooling solutions company have ...