On a Sunday afternoon in the heart of Calgary’s Chinatown, melodic notes of traditional Chinese string instruments float ...