Disney's shareholders rejected a proposal to reconsider its participation in the HRC's Corporate Equality Index.