Labor will try to rush through its “modest” tax cuts as an attempt to force the Coalition to vote them down, with a federal election expected to be called within days.