D4vd is behind bars months after the body of a teen was found in his trunk; these are the key moments leading to his arrest.