The Koffee Kup doesn’t need flashy signage or trendy architecture to announce its importance in the Texas dining landscape. Its modest appearance serves as the perfect disguise for what many consider ...