The Irish writer said it is currently "unclear" whether UK companies can pay her, after she said she would donate earnings to ...