A new AI tool, called Aeneas, has the potential to accelerate our understanding of all human history, researchers say.