Jahrzehntelang waren die »Satanischen Verse« in Salman Rushdies Geburtsland nicht zu bekommen. Nun hob ein Gericht in Neu-Delhi das Verkaufsverbot auf – mit einer kuriosen Begründung.