A floating pool is coming to the East River — but New Yorkers won’t be able to swim in it anytime soon. The idea has been pitched for more than a decade by the group +POOL and gained traction earlier ...