Setting up voicemail on your iPhone is essential. You want to make sure that if you miss a call, the caller can leave a message. Here's how to set up voicemail and check your messages on your iPhone.