This under-the-radar park in Texas near Dallas offers peaceful trails, birdwatching, paddling routes, and rustic campsites ...