Roku streaming sticks are known for their easy of use; just plug the player in your TV’s rear HDMI port, connect the USB power cable, and start binging. But as plug-and-play as Roku devices can be, ...