Japanese automakers Honda and Nissan will attempt to merge and create the world’s third-largest automaker by sales as the industry undergoes dramatic changes in its transition away from fossil fuels

Nissan Motor Co. is in talks with fellow Japanese carmaker Honda Motor Co. to merge, in a deal that would help the ailing company survive, while also creating the world’s third-largest automaker with a better chance of withstanding the industry’s challenges.