The awkward Soul Train Awards moment began with a playful Cosby Show reference-and ended with the actress firmly separating herself from Rudy Huxtable.