The Sonic the Hedgehog franchise achieved a trilogy with faithful characters and engrossing entertainment. James Marsden excels in versatile roles, from supporting characters to romantic leads.