A factual overview of the case involving Tara Lambert, focusing on the investigation, allegations, and legal proceedings related to the reported murder-for-hire plot.