The kind of drama that would have grabbed the imaginations of Golden Age television directors like Sidney Lumet, "Steel Toes" pits a progressive Jewish defense attorney against his own client, a ...