Experts debunk common myths about your sports bra, helping runners make smarter choices for better comfort and results.