The Rugrats Movie, a 21-year-old movie featuring Nickelodeon’s beloved babies, begins streaming on Netflix this month. It’s the first movie that made me cry in a movie theater. Let me explain. But ...