Filed Tuesday in the District Court of Nevada, the case challenges a new policy implemented by Immigration and Customs ...