But birdwatching doesn't have to cost you a fortune. Using just a few simple items from Dollar Tree, it's easy to DIY feeders ...