The Photos Stack feature can be easily enabled by heading to Photos Settings > Preferences > Stack Similar Photos. Otherwise, the Google Photos app will also ask you to enable the feature via a pop-up ...
If you are tired of having a cluttered collection of images on Google Photos, then the Stack feature will interest you. This feature is currently in the pipeline and might roll out in the coming weeks ...