President Trump is betting that the threat of stiff tariffs on low-cost countries in Asia and elsewhere will pressure American companies to bring manufacturing—and jobs—back to the U.S. But high U.S.