NEW HAVEN, Conn., March 17.—The plant of the New York Lock Company of Branford has been sold at auction to E. A. Williams of this city, representing the bondholders, most of whom are New York men.