Considering its position as the world’s largest producer of metal containers, American Can Co. remains understandably red-faced over its abortive 1929 attempt to set up shop in Britain. That year the ...