There’s nothing more disturbing than murder, but when teenagers commit it against their own family, it’s unimaginably horrifying. What drove a “straight-A” high-school couple, Monica Diaz, 16, and ...