42nd St. Dancing bellhops and singing chambermaids don’t actually greet guests at the Milford Plaza, despite what the hotel’s old ... its proximity to the city’s brightest marquees ensures ...