Germany’s Leopard 2 main battle tank was once considered the equal of the American M1 Abrams and Israeli Merkava as one of the best on Earth—deadly, sophisticated, the pride of Teutonic engineering.